data protection

Your trust is important to us. That is why we take data protection seriously and ensure appropriate security. Of course, we observe the applicable provisions of the Federal Data Protection Act (DSG), the Ordinance on the Federal Data Protection Act (VDSG), the Telecommunications Act (FMG) and other applicable data protection regulations.

This privacy policy is an integral part of the general terms and conditions of vonzweiterhand GmbH. By accessing the online shop and using the services and products we offer, you declare that you have read this privacy policy carefully and that you agree to the data processing described.

So that you know which personal data we collect from you, for what purposes we use it, to whom it may be passed on and what rights you have in connection with the use of your personal data by vonzweiterhand GmbH, please read the information below.

  1. Responsible for the website www.vonzweiterhand.ch

Responsible for the website is:

vonzweiterhand GmbH

Bruggwaldstrasse 36

9008 St.Gallen

Info@vonzweiterhand.ch

  1. Data processing when visiting the website (log file)

When you visit our website, our servers temporarily save each access in a log file. Without your intervention, the following data is processed and stored by us until it is automatically deleted after 12 months at the latest:

  • the IP address of the requesting computer
  • the name of the owner of the IP address range (usually your Internet access provider)
  • the date and time of access
  • the website from which access was made (referrer URL) if applicable with the search term used
  • the name and URL of the retrieved file
  • the status code (e.g. error message)
  • the operating system of your computer
  • the browser you use (type, version and language)
  • the transmission protocol used (e.g. HTTP/1.1)
  • Your username from registration/authentication

The data collected is only used for statistical evaluations and to improve the website and is not linked to or stored with personal data. We reserve the right to subsequently check the log files if there are concrete indications of illegal use.

  1. Data processing when using the contact form

If you contact us using the contact form on the website, we collect the following data from you (mandatory *):

  • Name*
  • E-mail address*
  • Your message*

We use this information solely to answer the questions you have asked or to provide the services you have requested.

The provision of this personal data is expressly voluntary. Without this personal data, we are unable to provide the requested service.

  1. Data processing when registering for a customer account

In our online shop you can order as a guest or via your personal customer account. Certain services can only be obtained with a voluntarily created customer account.

If you register a customer account, we collect the following data from you (mandatory *):

  • First name*
  • Last name*
  • E-mail address*

We collect this data in order to open and manage the customer account, process your order(s) and provide the requested services. You can view and change your data in the customer account at any time. You can also request that your customer account be completely deleted by sending us a corresponding request or by requesting deletion directly in the customer account.

  1. Data processing when ordering as a guest

In order to process the purchase contract, we collect the following data:

  • First name*
  • Last name*
  • E-mail address*
  • postal address*
  • Country*
  • phone number*
  • Payment details (depending on the payment method chosen)*
  • login data (for registered customers)

Providing additional data is voluntary. If you are registered and have a customer account, we will save your data for your next purchase.

In connection with your order and the services you request, we also process the following data if you have a customer account:

  • Information about the ordered products
  • Data on your ordering, purchasing and payment behavior

Unless otherwise stated in this privacy policy or unless you have given your separate consent, we will only use the aforementioned data to execute the contract, namely to process your orders, deliver the ordered products and ensure correct payment.

When we use third-party payment providers such as Stripe (Stripe, 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA), Twint (TWINT AG, Stauffacherstrasse 31, CH-8004 Zurich), and Recharge (ReCharge, Inc, 3030 Nebraska Avenue, Los Angeles California US 90404), we sometimes provide payment history information in addition to the personal information required to complete a purchase. Like other third parties, payment providers may only use personal information for the purposes set out in this privacy policy.

  1. Data processing when shopping in the online shop

In order to process the purchase contract, we collect the following data:

  • First name*
  • Last name*
  • E-mail address*
  • postal address*
  • Country*
  • phone number*
  • Payment details (depending on the payment method chosen)*
  • login data (for registered customers)

Providing additional data is voluntary. If you are registered and have a customer account, we will save your data for your next purchase.



In connection with your order and the services you request, we also process the following data if you have a customer account:

  • Information about the ordered products
  • Data on your ordering, purchasing and payment behavior

Unless otherwise stated in this privacy policy or unless you have given your separate consent, we will only use the aforementioned data to execute the contract, namely to process your orders, deliver the ordered products and ensure correct payment.

When we use third-party payment providers such as Stripe (Stripe, 510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA), Twint (TWINT AG, Stauffacherstrasse 31, CH-8004 Zurich), and Recharge (ReCharge, Inc, 3030 Nebraska Avenue, Los Angeles California US 90404), we sometimes provide payment history information in addition to the personal information required to complete a purchase. Like other third parties, payment providers may only use personal information for the purposes set out in this privacy policy.

  1. 7. Central storage

We store the data specified in the above-mentioned paragraphs in a central electronic data processing system (so-called CRM). The data concerning you is systematically recorded, linked and evaluated in order to process your inquiries and provide our services. For this purpose, we use software from Shopify International Ltd., 1-2 Victoria Buildings Haddington Road Dublin 4, D04 XN32, Ireland.

  1. 8. Transfer of data to third parties

We only pass on your personal data if you have expressly consented to this, if there is a legal obligation to do so or if this is necessary to enforce our rights, in particular to enforce claims arising from the contractual relationship. In addition, we pass on your data to third parties if this is necessary in the context of using the website and processing the contract (also outside the website), namely the processing of your bookings. This particularly concerns services in the area of ​​payment and subscription management, transport services and IT services, e.g. services in the areas of data storage (hosting), cloud services, sending e-mail newsletters, data analysis and processing, etc. The use of the data passed on for this purpose by third parties is strictly limited to the purposes stated.

  1. 9. Transfer of personal data abroad

For the sake of completeness, we would like to point out to users residing or based in Switzerland that surveillance measures are in place in the USA by US authorities that generally allow the storage of all personal data of all persons whose data has been transferred from Switzerland to the USA. This is done without differentiation, restriction or exception based on the objective pursued and without an objective criterion that makes it possible to restrict the US authorities' access to the data and its subsequent use to very specific, strictly limited purposes that can justify the interference associated with both access to this data and its use. We would also like to point out that in the USA there are no legal remedies available for the data subjects from Switzerland that allow them to access the data concerning them and to have it corrected or deleted, and there is no effective legal protection against general access rights of US authorities.

We would also like to point out to users residing in Switzerland that, from Switzerland's perspective, the USA does not have an adequate level of data protection - due in part to the issues mentioned in this section. To the extent that we have explained in this privacy policy that recipients of data are based in the USA, we will ensure that your data is adequately protected by our partners either through contractual agreements with these companies or by ensuring that these companies are certified under the Swiss-US Privacy Shield.

  1. 10. Cookies

Cookies help in many ways to make your visit to our website easier, more pleasant and more meaningful. Cookies are information files that your web browser automatically saves to the memory of your device when you visit our website. Cookies do not damage the memory of your device, nor do they transmit any of your personal data to us.

For example, we use cookies to temporarily save your selected services and entries when filling out a form on the website so that you do not have to repeat the entry when you visit another subpage. Cookies may also be used to identify you as a registered user after you have registered on the website without you having to log in again when you visit another subpage.

Most Internet browsers accept cookies automatically. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your device or so that a message always appears when a new cookie is activated. On the following pages you will find explanations on how to configure cookies in the most common browsers:

Deactivating cookies may result in you not being able to use all functions of our website.

  1. analysis tools, remarketing and targeting

11.1 Google Analytics

We use Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA, or Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"), on our website. Google Analytics uses methods such as cookies that enable an analysis of the use of the website. The information generated by the cookie about your use of our website, such as

  • navigation path that a visitor takes on the website
  • time spent on the website or a subpage
  • the subpage on which the website is left
  • the country, region or city from which access is made
  • Device (type, version, color depth, resolution, width and height of the browser window)
  • Returning or new visitor
  • browser type/version
  • Operating system used
  • Referrer URL (i.e. the previously visited website)
  • Hostname of the accessing computer (IP address)
  • time of the server request

are usually transferred to a Google server in the USA and stored there. The IP address is shortened by activating IP anonymization ("anonymizeIP") on this website before being transmitted within the member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area or Switzerland. According to Google, the masked IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics is not merged with other Google data. Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there. In these cases, we ensure through contractual guarantees that Google maintains an adequate level of data protection.

The information is used to evaluate the use of the website, to compile reports on website activities and to provide other services related to website and internet usage for the purposes of market research and needs-based website design. This information may also be transferred to third parties if this is required by law or if third parties process this data on our behalf.

You can prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

11.2 Google Tag Manager

This website uses the Google Tag Manager. This service allows website tags to be managed via an interface. The Google Tag Manager only implements tags. This means that no cookies are used and no personal data is collected. The Google Tag Manager triggers the services described in the "Cookies" section, which in turn may collect data. However, the Google Tag Manager does not access this data. If deactivation has been carried out at the domain or cookie level, it remains in place for all tracking tags provided they are implemented with the Google Tag Manager.

11.3 Google Adwords

We use Google Adwords to draw attention to our attractive offers with the help of advertising materials (so-called Google Adwords) on external websites.


These advertisements are delivered by Google via so-called “ad servers”. For this purpose, we use ad server cookies, which can be used to measure certain parameters for measuring success, such as the display of ads or clicks by users. If you access our website via a Google ad, Google Adwords will save a cookie on your PC. These cookies usually expire after 30 days and are not intended to identify you personally. The unique cookie ID, number of ad impressions per placement (frequency), last impression (relevant for post-view conversions) and opt-out information (marking that the user no longer wishes to be contacted) are usually saved as analysis values ​​for this cookie.


These cookies enable Google to recognize your Internet browser. If a user visits certain pages of an Adwords customer's website and the cookie stored on their computer has not yet expired, Google and the customer can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page. Each Adwords customer is assigned a different cookie. Cookies cannot therefore be tracked across Adwords customers' websites. We ourselves do not collect or process any personal data in the advertising measures mentioned. We only receive statistical evaluations from Google. Based on these evaluations, we can recognize which of the advertising measures used are particularly effective. We do not receive any further data from the use of advertising material; in particular, we cannot identify users based on this information.

Due to the marketing tools used, your browser automatically establishes a direct connection to the Google server. We have no influence on the scope and further use of the data collected through the use of this tool by Google and therefore inform you according to our current level of knowledge: By integrating AdWords Conversion, Google receives the information that you have accessed the corresponding part of our website or clicked on one of our advertisements. If you are registered with a Google service, Google can assign the visit to your account. Even if you are not registered with Google or have not logged in, there is a possibility that the provider will find out and save your IP address.

The information obtained using "conversion cookies" is used by Google to create visit statistics for our website. These statistics tell us the total number of users who clicked on our advert and which pages of our website were subsequently accessed by the respective user. We can determine how successful the individual advertising measures are in relation to the data from the advertising campaigns. In this way, we pursue the interest of optimising the design of our website, showing you advertising that is of interest to you, making our website more interesting for you and achieving a fair calculation of advertising costs.
The personal data is transmitted to Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Further information on data protection at Google can be found here: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy and https://services.google.com/sitestats/de.html. Alternatively, you can visit the website of the Network Advertising Initiative (NAI) at http://www.networkadvertising.org.

If you have accessed our website via a Google ad, a cookie will be stored on your computer. Cookies are small text files that your Internet browser stores on your computer. These so-called "conversion cookies" expire after 30 days and are not used to identify you personally. If you visit certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that you, as a user, have clicked on one of our ads placed on Google and have been redirected to our site.

You can prevent participation in this tracking process in various ways: a) by setting your browser software accordingly; in particular, suppressing third-party cookies means that you will not receive any advertisements from third-party providers; b) by deactivating cookies for conversion tracking by setting your browser to block cookies from the domain “www.googleadservices.com”, https://www.google.de/settings/ads; this setting will be deleted if you delete your cookies; c) by deactivating interest-based advertisements from providers who are part of the “About Ads” self-regulation campaign via the link http://www.aboutads.info/choices; this setting will be deleted if you delete your cookies; d) by permanently deactivating them in your Firefox, Internet Explorer or Google Chrome browsers using the link http://www.google.com/settings/ads/plugin. We would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this offer to their full extent.

11.4 Google Remarketing

In addition to Adwords Conversion, we use the Google Remarketing application. This is a process with which we would like to contact you again. This application allows our advertisements to be displayed to you after you have visited our website and when you continue to use the Internet. This is done using cookies stored in your browser, which Google uses to record and evaluate your usage behavior when you visit various websites. This enables Google to determine your previous visit to our website. According to Google, the data collected as part of remarketing does not combine with your personal data that may be stored by Google. In particular, Google says that pseudonymization is used for remarketing.

11.5 Facebook Pixel

Within our online offering, the so-called “Facebook pixel” is used due to our legitimate interests in the analysis, optimization and economic operation of our online offering and for these purposes.

With the help of the Facebook pixel, Facebook is able to determine the visitors to our online offering as a target group for the display of advertisements (so-called "Facebook ads"). Accordingly, we use the Facebook pixel to only display the Facebook ads placed by us to those Facebook users who have also shown an interest in our online offering or who have certain characteristics (e.g. interests in certain topics or products determined based on the websites visited) that we transmit to Facebook (so-called "custom audiences"). With the help of the Facebook pixel, we also want to ensure that our Facebook ads correspond to the potential interests of users and do not appear annoying. With the help of the Facebook pixel, we can also track the effectiveness of Facebook advertisements for statistical and market research purposes by seeing whether users were redirected to our website after clicking on a Facebook advertisement (so-called "conversion").

The processing of data by Facebook takes place within the framework of Facebook's data usage policy. Please read the information on the display of Facebook ads in Facebook's data usage policy: https://www.facebook.com/policy.php. Specific information and details on the Facebook pixel and how it works can be found in the Facebook help section: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.

The service is offered by Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA). If you are based in the EU, the service is operated by Facebook Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland).

We do not know how long Facebook processes the above data and for what additional purposes it uses it.

You can object to the collection by the Facebook pixel and the use of your data to display Facebook ads. To set which types of advertisements are displayed to you within Facebook, you can visit the page set up by Facebook and follow the instructions there for the settings for usage-based advertising: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. The settings are platform-independent, i.e. they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices.

You can also object to the use of cookies that serve reach measurement and advertising purposes via the deactivation page of the Network Advertising Initiative (http://optout.networkadvertising.org/) and additionally the US website (http://www.aboutads.info/choices) or the European website (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/).

1 1 .7 Google Fonts

In order to display our content correctly and graphically appealing across all browsers, we use script libraries and font libraries on this website such as Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Google Webfonts are transferred to your browser's cache to avoid multiple loading. If the browser does not support Google Webfonts or prevents access, content will be displayed in a standard font.

  1. 12. Social media and your data

12.1 Own social media presences

You will find links to social media networks on our website. These are not plug-ins provided by the social media network, which transmit data to the provider when the page is loaded without the user's intervention. The buttons for the social media networks simply contain a link to our presence on the relevant social media network. User data is not automatically transmitted to the social media network when the page is loaded.

The links lead to our presence in the following networks:

  • Facebook from Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland
  • Instagram by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA, and
  • Twitter from Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.
  • Pinterest by Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA 94107, USA
  • Linkedin from LinkedIn Corporation, Mountain View, California, USA
  • YouTube from YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA

When you click on a link to one of our social media profiles, a direct connection is established between your browser and the server of the social network in question. This gives the network the information that you have visited our website with your IP address and accessed the link. If you click on a link to a network while you are logged into your account on the relevant network, the content of our site can be linked to your profile on the network, which means that the network can assign your visit to our website directly to your user account. If you want to prevent this, you should log out before clicking on the relevant links. An assignment will definitely take place if you log in to the relevant network after clicking on the link.

12.2 Social Plugins

On our website we provide you with certain social media functions, in particular sharing product information on Facebook, tweeting product information, etc. You can find the relevant functions on the individual product pages under the "Share" section. If you click on the relevant social network symbols, you will be linked to the relevant social network in order to exercise the selected functionality, e.g. to share content on Facebook or tweet on Twitter. To do this, however, you must log in to your user account or already be logged in.

We provide you with plugins from the following social networks:

  • Facebook from Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland
  • Instagram by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA, and
  • Twitter from Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.
  • Pinterest by Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, CA 94107, USA
  • Linkedin from LinkedIn Corporation, Mountain View, California, USA
  • YouTube from YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA

If you select one of the functions provided and click the symbol of the social network in question, a direct connection will be established between your browser and the server of the social network in question. This will inform the network that you have visited our website using your IP address and accessed the link. If you access a link to a social network while you are logged into your account on the social network in question, the contents of our website can be linked to your profile on the social network. This means that the social network can assign your visit to our website directly to your user account. If you want to prevent this, you should log out before clicking on the relevant links. An assignment will definitely take place if you log in to the network in question after clicking on the link.

For information on the purpose and scope of data collection and the further processing and use of the data by the respective social network, as well as your rights and setting options to protect your privacy, please refer to the social network's privacy policy.

  1. 13. Data security

We use suitable and appropriate technical and organizational security measures to protect your personal data stored with us against manipulation, partial or complete loss and unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously adapted and improved in line with technological developments.

You should always treat your access data confidentially and close the browser window when you have finished communicating with us, especially if you use the device together with others.

We take internal data protection very seriously. Our employees and the service providers we employ have been obliged to maintain confidentiality and to comply with data protection regulations.

  1. 14. Retention period

We only store personal data for as long as it is necessary to achieve the data processing purposes mentioned above. We store contract data for longer because this is required by statutory retention periods. Such retention periods arise from accounting and tax regulations, among other things. According to these regulations, business communications, concluded contracts and accounting documents must be stored for up to 10 years. If we no longer need this data to provide services to you, the data will be blocked. This means that the data can then only be used for very specific purposes, such as accounting and tax purposes.

  1. 15. Your rights as a data subject

You can object to data processing at any time. You also have the following rights:

Right to information: You have the right to request access to your personal data stored by us at any time and free of charge. This gives you the opportunity to check which personal data we process about you and that we use it in accordance with applicable data protection regulations.

Right to rectification: You have the right to have inaccurate or incomplete personal data rectified and to be informed about the rectification.

Right to erasure: You have the right to have your personal data erased under certain circumstances. In individual cases, the right to erasure may be excluded.

Right to restriction of processing: Under certain circumstances, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.

Right of revocation: You generally have the right to revoke your consent at any time with effect for the future. Processing activities based on your consent in the past will not become unlawful as a result of your revocation.

Please note that even after you request that we delete your personal data, we must retain it in whole or in part within the framework of the statutory and contractual retention periods. The deletion of your personal data may mean that you can no longer use our services.

The withdrawal of your consent does not affect the lawfulness of the processing before the withdrawal.

  1. 16. Contact

If you have any questions about data protection on our website, would like information or would like to have your data deleted, please contact us by sending an email to info@vonzweiterhand.ch.

Please send your request by letter to the following address:

Vonzweiterhand GmbH

Bruggwaldstrasse 36

9008 St.Gallen

Switzerland

Status: 11.05.2020